中つ国 今日は何の日?(第三紀 3019年)

・ガンダルフ：アイゼンガルドにて、サルマンと談合
↓セオデンのアイゼンガルド入場の場。旧訳「二つの塔（上）」の箱絵

"Saruman, you missed your path in life. You should have been the king's jester and earned your bread, and stripes too, by mimicking his counsellors. Ah me! Understand one another? I fear I am beyond your comprehension. But you, Saruman, I understand now too well. I keep a clearer memory of your arguments, and deeds, than you suppose. When last I visited you, you were the jailor of Mordor, and there I was to be sent. Nay, the guest who has escaped from the roof, will think twice before he comes back in by the door. Nay, I do not think I well come up. But listen, Saruman, for the last time! Will you not come down? Isengard has proved less strong than your hope and fancy made it. So may other things in which you still have trust. Would it not be well to leave it for a while? To turn to new things, perhaps? Think well, Saruman! Will you not come down?"
・ナズグル：ドル・バラン上空を通過
・ガンダルフ、ピピン：ミナス・ティリスへ
"Mercy!" cried Gandalf. "If the giving of informathion is to be the cure of your inquisitiveness, I shall spend all the rest of my days in answering you. What more do you want to know?"
"The names of all the stars, and of all living things, and the whole history of Middle-earth and Over-heaven and of the Sundering Seas," laughed Pippin. "Of course! What less? But I am not in a hurry tonight...."
・フロド：夕刻モランノンを去る